Formularios de USCIS

Quién puede presentarlo

• Todas las personas que no son ciudadanas estadounidenses (incluidos los residentes permanentes) y cambian de dirección
• Hay que presentarlo dentro de los 10 días después del cambio de dirección

Qué enviar con él

• La dirección nueva
• El número A (número de registro de extranjero)
• Información sobre el estatus migratorio actual

Vale la pena saber

• Preséntalo en línea: es la forma más rápida y fácil
• No presentarlo puede traer consecuencias migratorias graves
• Cambia también tu dirección en el Servicio Postal (USPS) y en cualquier solicitud pendiente
• Guarda la confirmación de tu AR-11

Quién puede presentarlo

• Abogados con licencia que representan a clientes de inmigración
• Representantes acreditados por el Departamento de Justicia (DOJ) que trabajan en organizaciones reconocidas

Qué enviar con él

• Datos de la licencia del abogado (número del colegio de abogados o bar number)
• Firma de autorización del cliente

Vale la pena saber

• Si tienes representante, se debe presentar con cada solicitud o petición
• Lo tienen que firmar el abogado y el cliente
• Se necesita un G-28 nuevo por cada solicitud o caso por separado

Quién puede presentarlo

• No inmigrantes que perdieron su tarjeta I-94 en papel
• Personas que nunca recibieron un I-94 cuando las admitieron

Qué enviar con él

• Copia del pasaporte
• Evidencia de la admisión a EE. UU.
• Reporte de la policía (si te lo robaron)

Vale la pena saber

• Revisa primero en línea en i94.cbp.dhs.gov: casi todos los I-94 ya son electrónicos
• Si tu I-94 está disponible en línea, puede que no necesites este formulario
• Una oficina de inspección diferida de CBP podría ayudarte a corregir problemas del I-94 más rápido

Quién puede presentarlo

• Empleadores de EE. UU. que patrocinan a trabajadores H-1B, H-2A, H-2B, L-1, O-1, P, Q, R y TN
• Agentes que presentan peticiones por trabajadores O o P

Qué enviar con él

• Solicitud de Condición Laboral (LCA) para la H-1B
• Carta de apoyo del empleador que detalle las funciones del puesto
• Credenciales y calificaciones del beneficiario
• Itinerario (para ciertas clasificaciones)
• Documentos financieros de la empresa

Vale la pena saber

• La H-1B tiene un tope anual: haz el registro durante el periodo de la lotería en marzo
• El procesamiento prioritario ($2,965) da una decisión en 15 días hábiles
• La O-1 exige habilidad extraordinaria: prepara una carta de petición sólida
• La L-1 exige un año de empleo en el extranjero con una organización que califique

Quién puede presentarlo

• Solo ciudadanos estadounidenses (los residentes permanentes no pueden presentarla)
• Tienen que haberse visto en persona en los últimos 2 años
• Los dos deben estar legalmente libres para casarse

Qué enviar con él

• Prueba de ciudadanía estadounidense
• Evidencia de que se vieron en persona en los últimos 2 años
• Prueba de que los dos están libres para casarse (sentencias de divorcio, si aplica)
• Fotos tipo pasaporte de los dos
• Evidencia de que la relación sigue

Vale la pena saber

• Tienen que casarse dentro de los 90 días después de que tu prometido o prometida entre a EE. UU.
• En casos limitados, USCIS puede eximirte del requisito de haberse visto en persona en los últimos 2 años
• Empieza a reunir los documentos del ajuste de estatus antes de que llegue la visa K-1

Quién puede presentarlo

• Ciudadanos estadounidenses que presentan la petición por su cónyuge, padre o madre, hijo o hermano
• Residentes permanentes legales que presentan la petición por su cónyuge o un hijo soltero

Qué enviar con él

• Prueba de ciudadanía estadounidense o residencia permanente
• Acta de matrimonio (si la petición es por tu cónyuge)
• Actas de nacimiento que prueben el parentesco
• Fotos tipo pasaporte
• Evidencia de que la relación es real (de buena fe)

Vale la pena saber

• Presenta el I-130 y el I-485 al mismo tiempo si el beneficiario está en EE. UU. y hay una visa disponible de inmediato
• Incluye mucha evidencia de que el matrimonio es real: cuentas conjuntas, contratos de alquiler, fotos
• Guarda copia de todo lo que envíes

Quién puede presentarlo

• Cónyuges beneficiarios de peticiones I-130

Qué enviar con él

• Se llena junto con la petición I-130
• Documentos de identificación del beneficiario

Vale la pena saber

• Este formulario debe presentarse junto con el I-130
• Lo debe llenar el cónyuge beneficiario, no el peticionario

Quién puede presentarlo

• Personas con una solicitud de ajuste de estatus (I-485) pendiente
• Refugiados y asilados que necesitan viajar
• Beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS)
• Beneficiarios de DACA

Qué enviar con él

• Copia del I-94
• Fotos tipo pasaporte
• Copia del recibo de la solicitud pendiente
• Explicación del motivo del viaje
• Copia de la aprobación como refugiado o asilado (si aplica)

Vale la pena saber

• Ya no es gratis con el I-485 desde el 1 de abril de 2024: la tarifa es de $630 aunque lo presentes con un I-485 pendiente
• NO viajes antes de recibir el permiso adelantado: tu solicitud pendiente se puede dar por abandonada
• Los documentos de viaje de refugiado valen 1 año
• Si piensas estar fuera mucho tiempo, considera un permiso de reingreso (re-entry permit)

Quién puede presentarlo

• Patrocinadores de solicitantes de la visa K-1 de prometido o prometida
• Patrocinadores de solicitantes de visa de visitante B-1/B-2
• Patrocinadores de personas con permiso humanitario (parole) en ciertos programas

Qué enviar con él

• Declaraciones de impuestos y W-2 del patrocinador
• Estados de cuenta bancarios
• Carta de verificación de empleo
• Evidencia de bienes

Vale la pena saber

• NO es lo mismo que el I-864: te obliga menos
• Se usa sobre todo en solicitudes de visa de no inmigrante
• Se exige para Uniting for Ukraine y otros programas de parole

Quién puede presentarlo

• Empleadores estadounidenses que patrocinan a trabajadores extranjeros
• Personas que presentan su propia petición (autopetición) en EB-1A o EB-2 NIW
• Gerentes y ejecutivos multinacionales (EB-1C)

Qué enviar con él

• Certificación laboral (PERM) aprobada para EB-2 y EB-3
• Evidencia de la oferta de empleo y de la capacidad de pago
• Calificaciones y credenciales del beneficiario
• Documentos financieros del empleador

Vale la pena saber

• Puedes pedir procesamiento prioritario: tenlo en cuenta para que la decisión llegue antes
• Para EB-1A y EB-2 NIW no necesitas que un empleador te patrocine ni el PERM
• Conserva la aprobación del I-140 aunque cambies de empleador

Quién puede presentarlo

• Residentes permanentes legales con condenas anteriores al 1 de abril de 1996
• Demostrar que los factores positivos pesan más que los negativos

Qué enviar con él

• Evidencia de que llevas mucho tiempo viviendo en el país
• Evidencia de rehabilitación
• Documentación de vínculos familiares
• Documentos de la corte

Vale la pena saber

• Es un formulario antiguo: solo aplica en situaciones muy específicas
• Consulta a un abogado de inmigración con experiencia para saber si calificas

Quién puede presentarlo

• No inmigrantes que son inadmisibles por una o más causales
• Ciudadanos canadienses y mexicanos que quieren entrar temporalmente
• Solicitantes de estatus de no inmigrante T o U

Qué enviar con él

• Evidencia de la causal de inadmisibilidad
• Evidencia que respalde el perdón (vínculos con tu país, motivo del viaje)
• Itinerario y propósito del viaje

Vale la pena saber

• Es un perdón para no inmigrantes, distinto del I-601 (perdón para inmigrantes)
• En algunos casos se puede presentar en un puerto de entrada para recibir una decisión inmediata
• Hay que renovarlo para cada admisión o periodo indicado

Quién puede presentarlo

• Estudiantes admitidos en una escuela certificada por SEVP
• Estudiantes F-1 (académicos) y M-1 (vocacionales)
• Dependientes (F-2/M-2) de titulares de visa de estudiante

Qué enviar con él

• Carta de aceptación de la escuela
• Prueba de que tienes dinero para pagar la matrícula y los gastos de vida
• Pasaporte vigente
• Certificados de notas (historial académico)

Vale la pena saber

• El I-20 lo emite la escuela, no USCIS
• Tienes que pagar la tarifa SEVIS I-901 antes de tu entrevista de visa
• Mantén tu I-20 al día: cualquier cambio de programa exige un I-20 nuevo
• Antes de salir de EE. UU., pide a tu DSO (funcionario escolar designado) que firme tu I-20 para viajar

Quién puede presentarlo

• Personas deportadas o removidas de EE. UU. anteriormente
• Personas que salieron del país teniendo una orden de remoción
• Demostrar que los factores a favor pesan más que los negativos

Qué enviar con él

• Copia de la orden de remoción o deportación
• Evidencia de rehabilitación desde la remoción
• Evidencia de vínculos con EE. UU.
• Certificados de antecedentes policiales
• Cartas de apoyo

Vale la pena saber

• Por lo general hay que esperar a que termine el periodo de prohibición antes de presentarla
• Que USCIS decida a tu favor depende del tiempo de residencia, los vínculos familiares y el carácter moral
• Puede que haya que presentarla junto con un perdón I-601

Quién puede presentarlo

• Personas con órdenes finales de deportación o remoción
• Mostrar una razón válida para la suspensión

Qué enviar con él

• Copia de la orden de remoción
• Evidencia que respalde la solicitud de suspensión
• Documentos de las apelaciones o mociones pendientes

Vale la pena saber

• Es urgente: preséntala lo antes posible después de la orden de remoción
• A menudo se presenta junto con una moción para reabrir o una apelación
• Es una protección solo temporal: no cancela la orden de remoción

Quién puede presentarlo

• Solicitantes o peticionarios a quienes les negaron el caso
• Hay que presentarla dentro de los 30 días después de la decisión desfavorable (33 días si la decisión llegó por correo)

Qué enviar con él

• Copia del aviso de denegación
• Un escrito o una declaración que explique por qué la decisión fue un error
• Evidencia nueva (para las mociones para reabrir)
• Argumentos legales (para las mociones para reconsiderar)

Vale la pena saber

• El plazo de 30 días es estricto: no lo dejes pasar
• Una apelación va a la AAO. Una moción vuelve a la oficina que tomó la decisión
• Las mociones para reabrir exigen hechos nuevos. Las mociones para reconsiderar señalan errores legales
• Piensa si te conviene más presentar una solicitud nueva

Quién puede presentarlo

• Trabajadores religiosos con 2 o más años de experiencia
• Menores Inmigrantes Especiales (SIJS) con órdenes de una corte estatal
• Ciertos nacionales afganos e iraquíes que trabajaron con las fuerzas estadounidenses
• Viudos y viudas de ciudadanos estadounidenses (dentro de los 2 años después de la muerte del cónyuge)
• Amerasiáticos

Qué enviar con él

• Evidencia de la categoría de inmigrante especial que califica
• Trabajador religioso: carta de la denominación y 2 años de membresía
• SIJS: orden de una corte estatal que declare la dependencia o el maltrato
• Documentos de identidad y fotos

Vale la pena saber

• La mayoría de las categorías del I-360 no pagan tarifa de presentación
• Las peticiones SIJS se tienen que presentar antes de que el menor cumpla 21 años
• Los trabajadores religiosos necesitan una oferta de empleo de una organización que califique
• Quienes presentan su propia petición por VAWA pueden hacerlo de forma confidencial

Quién puede presentarlo

• Residentes permanentes legales que quieren renunciar voluntariamente a su estatus

Qué enviar con él

• Tarjeta verde
• Identificación vigente

Vale la pena saber

• Es permanente: una vez que abandonas la residencia permanente, no puedes recuperarla así de fácil
• Ten en cuenta las consecuencias de impuestos de abandonar la residencia permanente
• Después de entregar tu tarjeta verde, vas a necesitar una visa para volver a entrar a EE. UU.
• Habla con un abogado de inmigración y un asesor de impuestos antes de presentarlo

Quién puede presentarlo

• Beneficiarios de peticiones de inmigrante aprobadas con fechas de prioridad al día
• Familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses
• Asilados y refugiados que califican para el ajuste de estatus
• Ciertas categorías de inmigrantes especiales

Qué enviar con él

• Acta de nacimiento con su traducción
• Pasaporte e I-94
• Examen médico (I-693)
• Declaración jurada de patrocinio económico (I-864)
• Declaraciones de impuestos y registros de empleo
• Fotos tipo pasaporte
• Certificados de antecedentes policiales y documentos de la corte (si aplica)

Vale la pena saber

• Presenta el I-765 y el I-131 junto con el I-485 para tener permiso de trabajo y permiso adelantado mientras esperas: desde el 1 de abril de 2024 cada uno tiene su propia tarifa
• Después de presentar la solicitud, no salgas de EE. UU. sin el permiso adelantado (advance parole)
• Hazte el examen médico cerca de la fecha en que vas a presentar: los resultados valen 2 años
• Responde pronto a las Solicitudes de Evidencia (RFE)

Quién puede presentarlo

• Inversionistas extranjeros que invierten $1,050,000 en una nueva empresa comercial
• Inversionistas que invierten $800,000 en un Área de Empleo Específica (TEA)
• La inversión debe crear al menos 10 empleos de tiempo completo

Qué enviar con él

• Evidencia del origen lícito de los fondos de inversión
• Plan de negocios que muestre la creación de empleos
• Evidencia de la inversión o de que el proceso de inversión está en marcha
• Documentos constitutivos de la empresa
• Declaraciones de impuestos y estados financieros

Vale la pena saber

• Los proyectos de un centro regional (Regional Center) pueden facilitar el requisito de crear empleos
• Documenta sin fallas el origen lícito de los fondos
• Los tiempos de procesamiento son muy largos: planea con eso en mente
• Consulta a un abogado con experiencia en EB-5 antes de invertir

Quién puede presentarlo

• Visitantes B-1/B-2 que quieren una extensión
• No inmigrantes que quieren cambiar de estatus (por ejemplo, de B a F o de B a H)
• Dependientes de trabajadores no inmigrantes
• Estudiantes F-1 que extienden las fechas de su programa

Qué enviar con él

• I-94 actual
• Pasaporte vigente
• Evidencia del estatus de no inmigrante
• Evidencia que respalde la extensión o el cambio
• Prueba de que tienes cómo mantenerte económicamente

Vale la pena saber

• Preséntala antes de que venza tu estatus actual
• Tienes permiso para quedarte mientras la solicitud está pendiente
• Hay procesamiento prioritario para ciertos cambios de estatus a F, J o M
• Para cambiar de estatus B a H tienes que calcular bien los tiempos

Quién puede presentarlo

• Dependientes incluidos en una solicitud I-539 principal

Qué enviar con él

• Copias del pasaporte
• Copias del I-94
• Evidencia del estatus de dependiente

Vale la pena saber

• Se presenta junto con la solicitud I-539 principal
• Cada cosolicitante necesita su propio I-539A
• No hay una tarifa de biometría aparte: la biometría va incluida en la tarifa del I-539

Quién puede presentarlo

• Diplomáticos y sus familias (visas A)
• Empleados de organismos internacionales (visas G)
• Personal de la OTAN (visas NATO)

Qué enviar con él

• Credenciales oficiales diplomáticas o del organismo
• Documentación de la agencia patrocinadora

Vale la pena saber

• Se tramita por el Departamento de Estado, no por los canales normales de USCIS
• El estatus está ligado a tu cargo oficial

Quién puede presentarlo

• Personas que están físicamente en EE. UU., sin importar su estatus migratorio
• Hay que presentarla dentro de 1 año después de tu última llegada a EE. UU. (con pocas excepciones)
• Demostrar que sufriste persecución o que tienes temor de sufrirla

Qué enviar con él

• Declaración personal detallada que describa la persecución
• Informes y evidencia sobre las condiciones del país
• Documentos de identidad (pasaporte, identificación nacional)
• Evidencia de la persecución (expedientes médicos, reportes de la policía, fotos)
• Declaraciones juradas de testigos

Vale la pena saber

• El plazo de 1 año se aplica de forma estricta: presenta tu solicitud lo antes posible
• Incluye una declaración personal detallada y bien organizada
• La evidencia sobre las condiciones del país, de fuentes confiables, hace más fuerte tu caso
• Puedes pedir permiso de trabajo 150 días después de presentar tu solicitud de asilo
• Considera contratar a un abogado: la ley de asilo es compleja

Quién puede presentarlo

• Padres adoptivos ciudadanos estadounidenses
• El niño debe cumplir la definición de huérfano de la ley de inmigración
• Para adopciones en países que no son parte del Convenio de La Haya

Qué enviar con él

• Estudio del hogar (home study)
• Prueba de ciudadanía estadounidense
• Acta de matrimonio
• Evidencia de la condición de huérfano
• Sentencia de adopción o evidencia de la custodia

Vale la pena saber

• Para países del Convenio de La Haya, usa el I-800
• El estudio del hogar debe hacerlo una agencia autorizada
• El trámite puede ser complejo: trabaja con un abogado con experiencia en adopciones

Quién puede presentarlo

• Personas declaradas inadmisibles que tienen un familiar que califica
• Demostrar que un familiar que califica, ciudadano estadounidense o residente permanente legal, sufriría una dificultad extrema
• Disponible para fraude o declaraciones falsas, prohibiciones por presencia ilegal y ciertas causales penales

Qué enviar con él

• Evidencia del parentesco que califica
• Declaración detallada del familiar que califica sobre la dificultad que sufriría
• Evidencia médica, psicológica y económica de la dificultad
• Evidencia sobre las condiciones del país (si aplica)
• Evidencia de rehabilitación (si la causal es penal)

Vale la pena saber

• El estándar de “dificultad extrema” es alto: documenta todo muy bien
• Por lo general no basta con la dificultad que sufriría solo el solicitante
• Considera contratar a un abogado con experiencia en perdones (waivers)
• Si haces el trámite desde dentro de EE. UU., quizás puedas usar el I-601A (perdón provisional)

Quién puede presentarlo

• Familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses con peticiones I-130 aprobadas
• Estar en EE. UU. cuando la presentas
• Demostrar que el familiar ciudadano estadounidense que califica sufriría una dificultad extrema
• Tener 17 años o más

Qué enviar con él

• Evidencia de la petición I-130 aprobada
• Evidencia del parentesco que califica
• Evidencia de la dificultad extrema (médica, económica, psicológica)
• Evidencia sobre las condiciones del país

Vale la pena saber

• Te permite obtener el perdón ANTES de viajar al extranjero para la entrevista consular
• Reduce mucho el tiempo que pasas fuera de EE. UU. durante el trámite consular
• El estándar de dificultad extrema es el mismo que el del I-601
• Aunque te la aprueben, igual tienes que ir a la entrevista consular en el extranjero

Quién puede presentarlo

• Visitantes de intercambio J-1 sujetos al requisito de residencia de dos años en su país de origen
• Demostrar que califican por alguna de las razones que permiten la exención

Qué enviar con él

• Formularios DS-2019
• Evidencia de la razón de la exención (persecución, dificultad, carta de no objeción, etc.)
• Solicitud de una Agencia Gubernamental Interesada (IGA), si aplica

Vale la pena saber

• Hay varias razones para la exención: no objeción, persecución, dificultad excepcional y solicitud de una IGA
• Una carta de “no objeción” de tu país suele ser el camino más fácil
• La exención se tramita en la oficina de revisión de exenciones (Waiver Review Division) del Departamento de Estado
• No puedes cambiarte a la mayoría de los otros estatus hasta que te eximan del requisito de 2 años o lo cumplas

Quién puede presentarlo

• Todos los solicitantes de ajuste de estatus I-485
• Algunos otros solicitantes de beneficios migratorios

Qué enviar con él

• Registros de vacunación
• Identificación con foto emitida por el gobierno
• Cualquier expediente médico que sea importante

Vale la pena saber

• Solo los médicos civiles designados por USCIS pueden llenar este formulario
• Los resultados del examen valen 2 años desde la fecha en que firma el médico civil
• Ponte las vacunas antes del examen para evitar demoras
• Lleva tu registro de vacunas: si no lo tienes, te van a tener que poner vacunas adicionales
• Suele costar entre $200 y $500 según el lugar

Quién puede presentarlo

• Personas a quienes se les concedió el estatus de refugiado o asilado
• Que presentan la petición por su cónyuge o sus hijos solteros menores de 21 años
• Hay que presentarla dentro de los 2 años después de ser admitido como refugiado o de recibir el asilo

Qué enviar con él

• Prueba del estatus de refugiado o asilado
• Acta de matrimonio (para el cónyuge)
• Actas de nacimiento (para los hijos)
• Fotos de los beneficiarios
• Evidencia del parentesco

Vale la pena saber

• Esta petición no tiene tarifa de presentación
• El plazo de 2 años es clave: no lo dejes pasar
• Los beneficiarios que están fuera del país hacen el trámite en una embajada de EE. UU.

Quién puede presentarlo

• Residentes condicionales que obtuvieron la tarjeta verde por matrimonio
• Hay que presentarla en los 90 días antes de que venza la tarjeta verde de 2 años
• Puedes pedir una exención (waiver) si el matrimonio terminó en divorcio, si hubo maltrato o si el matrimonio fue de buena fe

Qué enviar con él

• Copia de la tarjeta verde (por los dos lados)
• Evidencia de que el matrimonio es real (impuestos conjuntos, contratos de alquiler, cuentas bancarias)
• Actas de nacimiento de los hijos nacidos del matrimonio
• Declaraciones juradas de personas que conocen la relación
• Fotos de los dos juntos durante esos 2 años

Vale la pena saber

• Preséntala dentro de los 90 días antes de que venza tu tarjeta
• Lo normal es presentarla junto con tu cónyuge
• Las solicitudes de exención (divorcio, maltrato, buena fe) exigen mucha evidencia
• Al presentarla, tu tarjeta verde se extiende automáticamente por 48 meses

Quién puede presentarlo

• Solicitantes con un I-485 pendiente
• Solicitantes de asilo (después de 150 días)
• Titulares de visas de dependiente H-4, L-2, E y otras
• Beneficiarios de DACA
• Beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS)

Qué enviar con él

• Copia del I-94
• Copia de tu permiso de trabajo (EAD) más reciente (si es renovación)
• Fotos tipo pasaporte
• Evidencia de que calificas en tu categoría
• Copia del recibo del I-485 pendiente (si aplica)

Vale la pena saber

• Ya no es gratis con el I-485 desde el 1 de abril de 2024: la tarifa es de $260 si tienes un I-485 pendiente; si no, $520 en papel o $470 en línea
• Pide la renovación 6 meses antes de que venza tu permiso de trabajo actual
• Guarda copias del aviso de recibo: puede extender tu permiso de trabajo automáticamente
• Preséntala con tiempo: para la mayoría de las categorías, una renovación pendiente ya no extiende tu permiso de trabajo

Quién puede presentarlo

• Padres adoptivos ciudadanos estadounidenses
• El niño debe ser de un país del Convenio de La Haya
• Tener aprobado un I-800A (solicitud de trámite anticipado)

Qué enviar con él

• I-800A aprobado
• Estudio del hogar
• Documentos de adopción del país del Convenio
• Documentos con los antecedentes del niño

Vale la pena saber

• Presenta primero el I-800A: debe estar aprobado antes del I-800
• El proceso de La Haya tiene protecciones adicionales para los niños
• Trabaja con un proveedor de servicios de adopción acreditado por La Haya

Quién puede presentarlo

• Cónyuges e hijos solteros de extranjeros legalizados por la ley IRCA
• Haber estado en EE. UU. desde una fecha que califica

Qué enviar con él

• Evidencia del parentesco con el extranjero legalizado
• Evidencia de residencia en Estados Unidos
• Prueba del estatus legalizado del familiar que califica

Vale la pena saber

• Este programa es solo para familiares de extranjeros legalizados por IRCA
• Los beneficios deben renovarse periódicamente

Quién puede presentarlo

• Nacionales de un país designado para TPS
• Haber estado presente de forma continua en EE. UU. desde la fecha de la designación
• Haber vivido de forma continua en EE. UU. desde la fecha indicada
• Registrarse durante el periodo de registro abierto

Qué enviar con él

• Prueba de nacionalidad (pasaporte, acta de nacimiento)
• Prueba de residencia continua en EE. UU.
• Prueba de presencia física continua
• Fotos tipo pasaporte
• Evidencia de identidad

Vale la pena saber

• Preséntala durante el periodo de registro: por lo general no se aceptan solicitudes tarde
• Puedes pedir el permiso de trabajo (EAD) al mismo tiempo con el I-765
• Tienes que volver a registrarte cada vez que se extiende la designación de TPS
• El TPS no lleva directamente a la tarjeta verde, pero da permiso de trabajo y protección contra la deportación

Quién puede presentarlo

• Haber llegado a EE. UU. antes de cumplir 16 años
• Haber tenido menos de 31 años al 15 de junio de 2012
• Haber residido de forma continua en EE. UU. desde el 15 de junio de 2007
• Haber estado en EE. UU. el 15 de junio de 2012 y al momento de presentar la solicitud
• No tener un estatus migratorio legal
• Estar estudiando, tener un GED o diploma de high school, o ser veterano con baja honrosa

Qué enviar con él

• Prueba de identidad (pasaporte, acta de nacimiento, identificación escolar)
• Prueba de haber llegado antes de los 16 años
• Prueba de residencia continua desde junio de 2007
• Prueba de presencia física el 15 de junio de 2012
• Prueba de estudios o de servicio militar
• Fotos tipo pasaporte

Vale la pena saber

• DACA se tiene que renovar cada 2 años
• Ten en cuenta que la disponibilidad del programa DACA puede cambiar por fallos judiciales o cambios de política
• Presenta la renovación entre 5 y 6 meses antes de que venza
• Guarda con mucho cuidado las pruebas de tu residencia continua
• DACA por sí solo no da un camino a la residencia permanente

Quién puede presentarlo

• Beneficiarios de peticiones aprobadas que necesitan que USCIS avise al consulado
• Personas que necesitan un duplicado del aviso de aprobación

Qué enviar con él

• Copia de la petición o solicitud aprobada
• Copia del aviso de aprobación (I-797)
• Motivo de la solicitud

Vale la pena saber

• Se usa sobre todo cuando un beneficiario necesita hacer el trámite en otro consulado
• También sirve para pedir copias adicionales del aviso de aprobación
• Los tiempos de procesamiento varían mucho

Quién puede presentarlo

• Residentes condicionales EB-5 que deben probar que mantuvieron la inversión
• Hay que presentarla en los 90 días antes de que venza la tarjeta verde condicional

Qué enviar con él

• Evidencia de que la inversión de capital se mantuvo
• Evidencia de que se crearon 10 empleos de tiempo completo
• Declaraciones de impuestos que muestren los ingresos de la inversión
• Registros de nómina de la empresa
• Plan de negocios y estados financieros actualizados

Vale la pena saber

• Empieza a preparar la evidencia mucho antes de que se abra el plazo de 90 días
• Lleva registros detallados de todos los empleos creados durante los 2 años
• Habla pronto con tu abogado de EB-5 para preparar los documentos

Quién puede presentarlo

• Patrocinadores ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales de inmigrantes por familia
• Los patrocinadores deben tener ingresos de al menos el 125% de las guías federales de pobreza
• Se permite un patrocinador conjunto si los ingresos del patrocinador principal no alcanzan

Qué enviar con él

• Declaración federal de impuestos más reciente, con los W-2
• Prueba de ciudadanía estadounidense o de residencia permanente
• Carta de verificación de empleo
• Estados de cuenta bancarios (si se necesitan para mostrar bienes)
• Evidencia de que tu domicilio está en Estados Unidos

Vale la pena saber

• La obligación del patrocinador dura hasta que el inmigrante se haga ciudadano, acumule 40 trimestres de trabajo o se vaya definitivamente de EE. UU.
• Cada patrocinador conjunto debe cumplir por sí solo el requisito de ingresos
• Los bienes pueden completar los ingresos en una proporción de 3:1 (5:1 para patrocinadores que no son ciudadanos)
• Es un contrato legalmente vinculante: tómalo en serio

Quién puede presentarlo

• Patrocinadores que usan solo su propio salario o pensión
• Patrocinadores de un solo inmigrante
• Que no necesitan usar los ingresos ni los bienes de otros miembros del hogar

Qué enviar con él

• Declaración de impuestos federal más reciente
• W-2 o 1099
• Carta de empleo que muestre el salario actual

Vale la pena saber

• Es más sencillo que el I-864 completo: úsalo si calificas
• Solo sirve si patrocinas a un solo inmigrante
• Tienes que cumplir el requisito de ingresos solo con tus propios ingresos por empleo

Quién puede presentarlo

• Inmigrantes que acumularon 40 trimestres de trabajo con cobertura del Seguro Social que califican
• Viudos y viudas que presentan su propia petición
• Hijos de ciudadanos estadounidenses cubiertos por la Ley de Ciudadanía del Menor (Child Citizenship Act)

Qué enviar con él

• Registro de ingresos del Seguro Social
• Evidencia de los trimestres de trabajo que califican

Vale la pena saber

• Pocas personas califican para esta exención
• Los 40 trimestres pueden incluir trimestres trabajados por tu cónyuge
• Preséntalo en lugar del I-864 si calificas

Quién puede presentarlo

• Residentes permanentes con la tarjeta verde vencida o por vencer
• Residentes con tarjetas perdidas, robadas o dañadas
• Residentes que necesitan actualizar su nombre u otros datos
• Residentes que viven en otro país y cruzan a trabajar (commuters) y pasan a vivir en EE. UU.

Qué enviar con él

• Copia de la tarjeta verde actual o vencida (si la tienes)
• Fotos tipo pasaporte
• Identificación emitida por el gobierno
• Reporte de la policía (si te la robaron)
• Documentos de cambio legal de nombre (si aplica)

Vale la pena saber

• Preséntala al menos 6 meses antes de que venza tu tarjeta
• El aviso de recibo extiende la validez de tu tarjeta verde por 36 meses
• Una tarjeta verde vencida NO significa que perdiste tu residencia permanente
• Puedes viajar con la tarjeta vencida junto con el aviso de recibo I-797

Quién puede presentarlo

• Víctimas de una forma grave de trata de personas
• Estar físicamente en EE. UU. por causa de la trata
• Haber cumplido con las peticiones razonables de las autoridades (o calificar para una excepción)
• Sufrir una dificultad extrema, con un daño inusual y grave, si te deportan

Qué enviar con él

• Declaración personal que describa la experiencia de trata
• Certificación de las autoridades (Suplemento B del I-914) u otra evidencia secundaria
• Evidencia de la trata
• Evidencia de que estás en EE. UU. por causa de la trata
• Evidencia de la dificultad extrema

Vale la pena saber

• No tiene tarifa de presentación: pedirla es totalmente gratis
• No necesitas la certificación de las autoridades si puedes explicar por qué
• Quienes tienen la visa T pueden pedir la tarjeta verde después de 3 años
• Los familiares pueden calificar para un estatus T derivado
• Muchas organizaciones de ayuda legal ofrecen representación gratis

Quién puede presentarlo

• Víctimas de delitos que califican (violencia doméstica, agresión sexual, trata, etc.)
• Haber sufrido abuso físico o mental considerable
• Tener información sobre la actividad delictiva
• Ayudar a las autoridades (o haberlas ayudado)
• El delito debe haber ocurrido en EE. UU. o violado leyes estadounidenses

Qué enviar con él

• Declaración personal sobre el delito y el abuso
• Certificación de las autoridades (Suplemento B del I-918) firmada por la agencia certificadora
• Evidencia de la actividad delictiva que califica
• Evidencia del abuso considerable
• Evidencia de que ayudaste a las autoridades

Vale la pena saber

• Hay un tope anual de 10,000 visas U: prepárate para una espera larga
• No se paga tarifa de presentación
• Mientras esperas, puedes recibir permiso de trabajo (por una determinación de buena fe o bona fide)
• Después de 3 años con estatus U, puedes pedir la tarjeta verde
• Muchas organizaciones de ayuda legal ayudan gratis con casos de visa U

Quién puede presentarlo

• No inmigrante U-1 a quien se le concedió la residencia permanente legal
• Que presenta la petición por su cónyuge, hijo, o padre o madre (si el U-1 es menor de 21 años)

Qué enviar con él

• Evidencia de la residencia permanente del titular de la visa U-1
• Evidencia del parentesco que califica
• Documentos de identidad del beneficiario

Vale la pena saber

• El peticionario U-1 ya debe tener la residencia permanente
• Puede pedir por familiares que nunca tuvieron estatus U

Quién puede presentarlo

• Todos los no inmigrantes admitidos en Estados Unidos
• Disponible en línea en i94.cbp.dhs.gov

Qué enviar con él

• Pasaporte, para buscarlo en línea
• Fecha de la entrada más reciente

Vale la pena saber

• Revisa tu I-94 en línea justo después de cada entrada para verificar que sea correcto
• La fecha del I-94 (no la de la visa) es la que determina cuánto tiempo puedes quedarte
• Si el I-94 tiene errores, pide que los corrijan de inmediato en un puerto de entrada de CBP o en una oficina de inspección diferida (deferred inspection)
• Guarda una copia de todos tus I-94 para futuras solicitudes migratorias

Quién puede presentarlo

• Ya no se exige desde marzo de 2021
• Antes se exigía en ciertas solicitudes de ajuste de estatus

Qué enviar con él

• Ya no se exige

Vale la pena saber

• Este formulario ya no se exige: NO lo envíes con solicitudes nuevas
• USCIS no rechazará una solicitud por no incluir este formulario
• La causal de inadmisibilidad por carga pública sigue existiendo, pero este formulario no se usa

Quién puede presentarlo

• Solicitantes a quienes les negaron el N-400
• Hay que presentarla dentro de los 30 días después de la denegación

Qué enviar con él

• Copia del aviso de denegación
• Un escrito que explique por qué la denegación fue un error
• Evidencia adicional que responda a los motivos de la denegación

Vale la pena saber

• Solo tienes 30 días para presentarla: actúa en cuanto te la nieguen
• La audiencia es con un oficial distinto del que te negó el caso
• También puedes optar por presentar un N-400 nuevo en lugar de pedir la audiencia
• Si no te va bien en la audiencia, puedes apelar ante una corte federal

Quién puede presentarlo

• Residentes permanentes legales con 5 años de residencia permanente (o 3 años si están casados con un ciudadano estadounidense)
• Tener residencia continua y presencia física en EE. UU.
• Demostrar buen carácter moral
• Aprobar los exámenes de inglés y de educación cívica

Qué enviar con él

• Copia de la tarjeta verde (por los dos lados)
• Fotos tipo pasaporte
• Declaraciones de impuestos de los últimos 5 años (o 3 años)
• Historial de viajes del periodo que fija la ley
• Documentos de la corte de cualquier arresto o multa (citation)

Vale la pena saber

• Puedes presentarla hasta 90 días antes de cumplir el requisito de residencia
• Estudia para el examen de educación cívica: si presentaste el N-400 el 20 de octubre de 2025 o después, te toca el examen de 2025 (128 preguntas; te hacen 20 y tienes que contestar bien 12); si lo presentaste antes, te toca el de 2008 (100 preguntas; te hacen 10 y tienes que contestar bien 6)
• Declara todos tus viajes al extranjero, incluso los cortos
• Lleva los originales de todos los documentos a tu entrevista

Quién puede presentarlo

• Ciudadanos naturalizados que perdieron o dañaron su certificado
• Ciudadanos cuyo certificado tiene errores
• Ciudadanos que cambiaron legalmente de nombre y necesitan un certificado actualizado

Qué enviar con él

• Copia del certificado original (si la tienes)
• Identificación con foto emitida por el gobierno
• Documentos de cambio legal de nombre (si aplica)
• Reporte de la policía (si te lo robaron)

Vale la pena saber

• Un pasaporte estadounidense sirve como prueba de ciudadanía en casi todas las situaciones
• Sacar el pasaporte suele ser más rápido y barato que reemplazar el certificado
• Guarda una fotocopia o un escaneo de tu certificado como respaldo

Quién puede presentarlo

• Personas nacidas en el extranjero de padres ciudadanos estadounidenses
• Hijos que derivaron la ciudadanía cuando sus padres se naturalizaron
• Ser menor de 18 años y estar bajo la custodia legal y física del padre o la madre ciudadano (para la ciudadanía derivada)

Qué enviar con él

• Acta de nacimiento del solicitante
• Prueba de la ciudadanía estadounidense del padre o la madre
• Acta de matrimonio de los padres
• Evidencia de la presencia física del padre o la madre en EE. UU.
• Documentos de custodia legal (si aplica)

Vale la pena saber

• Esto prueba una ciudadanía que ya tienes; no es una solicitud para hacerte ciudadano
• A veces un pasaporte estadounidense puede servir como prueba de ciudadanía en lugar de este certificado
• Reúne mucha evidencia de la presencia física en EE. UU. del padre o la madre ciudadano